今日は 英語のリトミックに参加してきました☆
子ども達向けかと思いきや ママ達のエクササイズが 主になっており
ストレッチや ダンスを楽しんできました(^^)
チビちゃんは お外にあった 滑り台や 砂場が
気になって気になって。。。
知ってるお歌の時だけ 戻って来て 後は滑り台を楽しんでいました♪
ハローソングや バスの歌 ボートの歌など 知ってる曲もあれば
どうしても 歌詞が分からない曲も。。。
フィッシュソングと 先生達は呼んでいるのですが
〜〜〜〜 water ・・・
oh!no it's be eat in bye bye・・・
スペルや文法が違ってたら ごめんなさい
実は 英語が何よりも苦手な私(T T)
聞き取りも これが限界です。
海外に行っても 身振り手振りの日本語で
何とかやっていくタイプですよ(・・;)
歌の内容は
スッピンフィッシュが オクトパスに食べられ
オクトパスが ツナフィッシュに食べられ
ツナフィッシュが グレートホワイトシャークに食べられ
グレートホワイトシャークが グランデスホエール?
に食べられ 最後に大きなゲップをするというものです。
ちなみに 保育園のイギリス出身 英会話の先生に聞いてみても
分かりませんでした。。
誰か 歌詞が分かる人がいたら 教えてください!!
よろしくお願いします m(−_−)m
私も先日リトミックで習って気になってまして、これかな?
返信削除http://youjieigo.com/blog/2010/06/slippery-fish.html
お礼が遅くなってしまい ごめんなさい(;;)
返信削除まさに この歌です!!! 早速 チビと歌って楽しませてもらいます♪
本当に ありがとうございました☆☆